-
1 властный человек
-
2 властный человек
Русско-английский большой базовый словарь > властный человек
-
3 властный
1. authoritative2. dictatorial3. with a high handсвоевольно; властно — with a high hand
4. bossy5. domineering6. high-handed7. overbearing8. imperious; commanding9. imperativeвластное приказание, властный приказ — imperative command
10. masterful11. peremptoryСинонимический ряд:1. деспотично (проч.) деспотически; деспотично2. повелительно (проч.) императивно; начальственно; повелительно -
4 властный
imperious, commanding, authoritative, ( деспотический) masterfulвластный человек — masterful man*
властный тон — peremptory tone, high tone
♢
он в этом не властен — he has not the power to do it, it does not lie, или it is not, in his power to do it -
5 властный
вла́стные структу́ры — power-holding structures
вла́стные полномо́чия — (powers of) authority
2) ( повелевающий) imperious, commanding; masterfulвла́стный челове́к — masterful man
вла́стный взгляд — imperious look
вла́стный тон — peremptory / imperious tone
он не вла́стен измени́ть э́то — he has no power to change it; it is not in his power to change it
••вре́мя не вла́стно (над тв.) — time has no power (over)
См. также в других словарях:
masterful — masterful, domineering, imperious, peremptory, imperative are comparable when they apply to persons or their acts, utterances, and demands and mean governed by, or manifesting, a strong tendency to impose one s will on another. One is masterful… … New Dictionary of Synonyms
masterful — adjective 1) a masterful man Syn: commanding, powerful, imposing, magisterial, lordly, authoritative; dominating, domineering, overbearing, overweening, imperious Ant: weak 2) t … Thesaurus of popular words
masterful — [[t]mɑ͟ːstə(r)f(ə)l, mæ̱s [/t]] 1) ADJ GRADED (approval) If you describe a man as masterful, you approve of him because he behaves in a way which shows that he is in control of a situation and can tell other people what to do. Big, successful… … English dictionary
masterly, masterful — These terms imply having the skill or art of a master. Masterly is usually restricted to a meaning of skillful, however, whereas masterful suggests authority, dominance, and force: Napoleon, a masterful man, deployed his troops in a masterly way … Dictionary of problem words and expressions
The Demolished Man — … Wikipedia
The Man Who Played God — Infobox Film name = The Man Who Played God image size = caption = director = John G. Adolfi producer = Jack L. Warner Darryl F. Zanuck writer = Julien Josephson Maude T. Howell starring = George Arliss Bette Davis Louise Closser Hale music = Leo… … Wikipedia
The Water-Method Man — Infobox Book | name = The Water Method Man title orig = translator = image caption = First edition cover author = John Irving illustrator = cover artist = country = United States language = English series = subject = genre = Novel publisher =… … Wikipedia
Twain–Ament indemnities controversy — The Twain–Ament indemnities controversy was a major cause célèbre in the United States of America in 1901 as a consequence of the published reactions of American humorist Mark Twain to reports of Rev. William Scott Ament and other missionaries… … Wikipedia
Lindsay Armstrong — Infobox Writer imagesize = 150px name = Lindsay Armstrong caption = pseudonym = birthdate = 19?? birthplace = South Africa flagicon|South Africa deathdate = deathplace = occupation = Novelist nationality = Australian flagicon|Australia period =… … Wikipedia
Lindsay Armstrong — Nombre completo Lindsay Armstrong Nacimiento Sudáfrica O … Wikipedia Español
Richard Meinertzhagen — This article is about the British officer. For the German town, see Meinerzhagen. Richard Meinertzhagen Richard Meinertzhagen in 1922[1] … Wikipedia